
? Ordeno a todos os nossos comandos, a todas as nossas unidades, a todos e a cada um dos nossos combatentes, a cessar o fogo e as hostilidades de forma definitiva contra o Estado colombiano ? disse , em Havana, o líder supremo das Farc, Timoleón Jiménez, conhecido como Timochenko. ? As rivalidades e rancores devem ficar no passado. Hoje, mais do que nunca, lamentamos tanta morte e dor cansados pela guerra. Hoje, mais do que nunca, queremos abraçá-los como compatriotas e começar a trabalhar unidos pela nova Colômbia.
O líder rebelde declarou, assim, o fim da guerra, após mais de uma década de luta armada.
? Sob um cessar-fogo e de hostilidades há mais de um ano, recebemos emocionados a ordem presidencial ao seu Exército. E procedemos, em consequência, a dar a ordem correspondente à nossa tropa ? disse. ? “Aos soldados, marinheiros, pilotos da Força Aérea, policiais e organismos de segurança e Inteligência do Estado, queremos manifestar-lhes nossa clara e definida vocação para a reconciliação”, afirmou Timochenko.
A Colômbia interrompe, assim, pela primeira vez a luta com as Farc de forma definitiva, após um conflito que deixou milhares de vítimas entre mortos, deslocados e desaparecidos. No entanto, para se tornar efetivo, o pacto de Havana precisará ser aprovado em um referendo convocado para 2 de outubro.