LONDRES – A escritora sul-coreana Han Kang ganhou o prêmio Man Booker International pela ficção “The Vegetarian”, um livro inquietante sobre uma mulher cuja decisão de parar de comer carne acarreta consequências nefastas.
Han venceu a corrida contra estrelas literárias, incluindo a misteriosa autora italiana Elena Ferrante e o turco Orhan Pamuk, Nobel de literatura de 2006, pelo prêmio de £ 50 mil (quase R$ 310 mil), concedido em uma cerimônia realizada na segunda-feira, em Londres.
O crítico literário Boyd Tonkin, presidente do júri, disse que o livro “compacto, refinado e perturbador” de Han mostrava uma “mistura excepcional de beleza e horror”
O prêmio faz parte do prestigiado Booker Prize britânico, e é aberto a traduções em inglês de livros publicados em qualquer idioma.
O dinheiro do prêmio será dividido igualmente entre Han e sua tradutora, Deborah Smith, de 28 anos, que começou a aprender coreano há sete anos.
